{"id":132802,"date":"2018-02-26T06:44:15","date_gmt":"2018-02-26T05:44:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.anteprima24.it\/?p=132802"},"modified":"2018-02-26T06:44:15","modified_gmt":"2018-02-26T05:44:15","slug":"teatro-elicantropo-pessoa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/","title":{"rendered":"Al teatro Elicantropo in scena &#8216;Passando per Pessoa&#8217;"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo di lettura: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuti<\/span><\/span><p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Sar\u00e0 in scena al Teatro Elicantropo,&nbsp;<strong>gioved\u00ec 1 marzo 2018<\/strong>&nbsp;alle ore 21.00 (in replica fino a domenica 4) lo spettacolo&nbsp;<strong><em>Passando per Pessoa<\/em><\/strong>, scritto, diretto e interpretato da&nbsp;<strong>Eugenio Ravo<\/strong>, presentato da Compagnia Esule Teatro<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Attore e mimo, della scuola di Etienne Decroux, di cui \u00e8 stato assistente, Eugenio Ravo ha creato, in&nbsp;<em>Passando per Pessoa<\/em>, una \u201cmaschera-personaggio\u201d che muove e indossa come icona di una danza orientale.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Lo spettacolo \u00e8 un atto di collisione, essenza e gioco di ci\u00f2 che preesiste gi\u00e0 in quel corpo e quella storia interiore. Rende esile il filo che lega le parole di Pessoa al suo segno esibito in scena, che si risolve in un incontro di difficili vibrazioni, riassumendo il ghigno e la tragedia travestiti.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Ravo ha sentito il bisogno di dialogare con il poeta portoghese e di collocare il dialogo a Napoli, sentendo nella sua citt\u00e0 un seme ancora vivente della Lisbona di Pessoa. Questo spiazzamento l&#8217;ha portato lontano, fino a riscrivere abbassando, fino a distillare da Pessoa un dettato ulteriore, in rapporto con la scena.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Il poliedrico artista ripropone questo lavoro teatrale sulle orme di Pessoa, a distanza di venticinque anni circa dalla sua nascita, rivisto e riadattato, e di cui \u00e8 interprete, regista e autore.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">In quegli anni l&#8217;avventura possedeva un particolare colore, cos\u00ec Ravo si \u00e8 ritrovato sulle tracce di Pessoa, viaggiando attraverso il Portogallo e Lisbona. Affascinato dalle voci pi\u00f9 disparate, ha visitato i luoghi possibili di frequentazione del poeta, seguendo il vento nelle sue melodie, che lo condusse a cogliere similitudini nell&#8217;incanto di due citt\u00e0 fatte di colori di mare, Lisbona e Napoli.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Le citt\u00e0 con lo sguardo al mare hanno un loro fascino che le rende simili, pi\u00f9 vicine, pi\u00f9 umane. Lisbona sull&#8217;atlantico, Napoli sul Mediterraneo come un&#8217;apertura verso l\u2019oltre confine, verso un infinito lontano.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Cos\u00ec, da una parte Pessoa e dall&#8217;altra Tot\u00f2, lasciando i propri versi poetici al silenzio del mare in balia di onde notturne.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Presentato in diversi festival e rassegne teatrali in Italia e in Portogallo,&nbsp;<em>Passando da Pessoa<\/em>&nbsp;\u00e8 diventato un progetto molto pi\u00f9 ampio di una creazione teatrale. In collaborazione con l&#8217;Accademia di Belle Arti di Bologna, a cura del Professore e Pittore Concetto Pozzati, \u00e8 stato realizzato il libro dell&#8217;omonimo spettacolo (edito da Collana I fiori del maggio), con l&#8217;intervento di una trentina di artisti visivi, promosso dall\u2019associazione Eta-Beta e il sostegno del Comune d Bologna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sar\u00e0 in scena al Teatro Elicantropo,&nbsp;gioved\u00ec 1 marzo 2018&nbsp;alle ore 21.00 (in replica fino a domenica 4) lo spettacolo&nbsp;Passando per Pessoa, scritto, diretto e interpretato da&nbsp;Eugenio Ravo, presentato da Compagnia Esule Teatro Attore e mimo, della scuola di Etienne Decroux, di cui \u00e8 stato assistente, Eugenio Ravo ha creato, in&nbsp;Passando per Pessoa, una \u201cmaschera-personaggio\u201d che [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":132803,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1397,391,6,1209,271],"tags":[405,20122,306,20121,13455],"class_list":{"0":"post-132802","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cultura-spettacoli-napoli","8":"category-cultura","9":"category-napoli","10":"category-primo-piano-cultura","11":"category-regione","12":"tag-cultura","13":"tag-eugenio-ravo","14":"tag-napoli","15":"tag-passando-per-pessoa","16":"tag-teatro-elicantropo"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Al teatro Elicantropo in scena &#039;Passando per Pessoa&#039;<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Al teatro Elicantropo in scena &#039;Passando per Pessoa&#039;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sar\u00e0 in scena al Teatro Elicantropo,&nbsp;gioved\u00ec 1 marzo 2018&nbsp;alle ore 21.00 (in replica fino a domenica 4) lo spettacolo&nbsp;Passando per Pessoa, scritto, diretto e interpretato da&nbsp;Eugenio Ravo, presentato da Compagnia Esule Teatro Attore e mimo, della scuola di Etienne Decroux, di cui \u00e8 stato assistente, Eugenio Ravo ha creato, in&nbsp;Passando per Pessoa, una \u201cmaschera-personaggio\u201d che [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anteprima24.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-26T05:44:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Eugenio-Ravo_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"886\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"590\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/82cb05184ce534850be490e88d61c793\"},\"headline\":\"Al teatro Elicantropo in scena &#8216;Passando per Pessoa&#8217;\",\"datePublished\":\"2018-02-26T05:44:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/\"},\"wordCount\":413,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Eugenio-Ravo_01.jpg\",\"keywords\":[\"cultura\",\"Eugenio Ravo\",\"Napoli\",\"Passando per Pessoa\",\"teatro elicantropo\"],\"articleSection\":[\"Cultura Napoli\",\"Cultura Regione\",\"Napoli\",\"Primo piano\",\"Regione\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/\",\"name\":\"Al teatro Elicantropo in scena 'Passando per Pessoa'\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Eugenio-Ravo_01.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-26T05:44:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/82cb05184ce534850be490e88d61c793\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Eugenio-Ravo_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Eugenio-Ravo_01.jpg\",\"width\":886,\"height\":590},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Al teatro Elicantropo in scena &#8216;Passando per Pessoa&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/\",\"name\":\"Anteprima24.it\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/82cb05184ce534850be490e88d61c793\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b3d8f1c4b28bc2839d55e726cab88bfcfbc47e9a2e00ac362599ab1a5deaa44?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b3d8f1c4b28bc2839d55e726cab88bfcfbc47e9a2e00ac362599ab1a5deaa44?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"url\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Al teatro Elicantropo in scena 'Passando per Pessoa'","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Al teatro Elicantropo in scena 'Passando per Pessoa'","og_description":"Sar\u00e0 in scena al Teatro Elicantropo,&nbsp;gioved\u00ec 1 marzo 2018&nbsp;alle ore 21.00 (in replica fino a domenica 4) lo spettacolo&nbsp;Passando per Pessoa, scritto, diretto e interpretato da&nbsp;Eugenio Ravo, presentato da Compagnia Esule Teatro Attore e mimo, della scuola di Etienne Decroux, di cui \u00e8 stato assistente, Eugenio Ravo ha creato, in&nbsp;Passando per Pessoa, una \u201cmaschera-personaggio\u201d che [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/","og_site_name":"Anteprima24.it","article_published_time":"2018-02-26T05:44:15+00:00","og_image":[{"width":886,"height":590,"url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Eugenio-Ravo_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/82cb05184ce534850be490e88d61c793"},"headline":"Al teatro Elicantropo in scena &#8216;Passando per Pessoa&#8217;","datePublished":"2018-02-26T05:44:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/"},"wordCount":413,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Eugenio-Ravo_01.jpg","keywords":["cultura","Eugenio Ravo","Napoli","Passando per Pessoa","teatro elicantropo"],"articleSection":["Cultura Napoli","Cultura Regione","Napoli","Primo piano","Regione"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/","url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/","name":"Al teatro Elicantropo in scena 'Passando per Pessoa'","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Eugenio-Ravo_01.jpg","datePublished":"2018-02-26T05:44:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/82cb05184ce534850be490e88d61c793"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Eugenio-Ravo_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Eugenio-Ravo_01.jpg","width":886,"height":590},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/napoli\/teatro-elicantropo-pessoa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Al teatro Elicantropo in scena &#8216;Passando per Pessoa&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#website","url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/","name":"Anteprima24.it","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/82cb05184ce534850be490e88d61c793","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b3d8f1c4b28bc2839d55e726cab88bfcfbc47e9a2e00ac362599ab1a5deaa44?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b3d8f1c4b28bc2839d55e726cab88bfcfbc47e9a2e00ac362599ab1a5deaa44?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132802"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132802\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}