{"id":192808,"date":"2018-07-16T10:22:49","date_gmt":"2018-07-16T08:22:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anteprima24.it\/?p=192808"},"modified":"2018-07-16T10:22:49","modified_gmt":"2018-07-16T08:22:49","slug":"truffa-tributi-comune-societa-riscossione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/","title":{"rendered":"La truffa dei tributi non versati al Comune, in manette vertici societ\u00e0 riscossione"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo di lettura: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuti<\/span><\/span><p style=\"text-align: justify;\">Non avrebbero versato per quasi sei anni al <strong>Comune<\/strong> di <strong>Maddaloni<\/strong> (Ce) la percentuale dovuta sulle tasse locali pagate dai cittadini, realizzando cos\u00ec una truffa per diverse centinaia di migliaia di euro. Al centro del presunto raggiro i vertici della <strong>Centro Servizi Italia<\/strong> srl (CSI), societ\u00e0 di riscossione di tributi comunali, <strong>Angelo Calabr\u00f2,<\/strong> amministratore unico, e <strong>Francesco D\u2019Alonzo,<\/strong> capo del personale, entrambi casertani, finiti questa mattina in manette su ordine del <strong>Gip<\/strong> del <strong>Tribunale<\/strong> di <strong>Santa Maria Capua Vetere<\/strong> nell\u2019ambito di un\u2019indagine coordinata dalla Procura \u2013 Procuratore <strong>Maria Antonietta Troncone<\/strong> e sostituto <strong>Domenico Musto<\/strong> \u2013 e realizzata dai carabinieri della <strong>Compagnia<\/strong> di <strong>Maddaloni.<\/strong> Il <strong>Gip<\/strong> ha ordinato poi anche il sequestro a carico degli indagati della somma di <strong>129mila euro,<\/strong> sebbene i soldi non versati al <strong>Comune,<\/strong> secondo la <strong>Procura,<\/strong> ammonterebbero ad oltre un <strong>milione<\/strong> di <strong>euro;<\/strong> non sarebbe stata per\u00f2 fornita la prova di quanti soldi sarebbero effettivamente trattenuti illecitamente ogni anno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La <strong>Csi,<\/strong> con sede a <strong>Maddaloni,<\/strong> ha attualmente <strong>200 dipendenti<\/strong> e negli ultimi mesi si \u00e8 occupata di <strong>vigilanza,<\/strong> ma in passato ha gestito la riscossione, oltre che a <strong>Maddaloni,<\/strong> in altri comuni del <strong>Casertano<\/strong> e del <strong>Napoletano,<\/strong> dove gli inquirenti ritengono che la <strong>CSI<\/strong> possa aver compiuto lo stesso raggiro. I fatti sarebbero avvenuti tra maggio 2011 e il febbraio dello scorso anno, periodo durante la societ\u00e0 ha riscosso per conto del <strong>Comune<\/strong> di <strong>Maddaloni<\/strong> i canoni idrici, quelli relativi alla <strong>Tassa sui rifiuti<\/strong> (Tarsu) e ha gestito i parcheggi pubblici, per poi concludere il rapporto con l\u2019Ente. E\u2019 emerso che la <strong>Csi<\/strong> avrebbe trattenuto, per i canoni idrici e la <strong>Tarsu<\/strong> incassati dai cittadini, parte dell\u2019aggio dovuto contrattualmente al <strong>Comune;<\/strong> \u00e8 cos\u00ec accaduto che agli utenti siano state recapitate pi\u00f9 volte le bollette relative allo stesso consumo d\u2019acqua, dal momento che al <strong>Comune<\/strong> non risultavano i pagamenti, che invece erano stati regolarmente effettuati tramite versamenti alla <strong>Csi.<\/strong> Quest\u2019ultima effettuava <em>\u201ccommistioni\u201d<\/em> tra i soldi incassati dagli utenti e i propri fondi, nonch\u00e9 compensazioni non autorizzate. In relazione alla gestione dei parcheggi, la <strong>Csi<\/strong> si occupava di incassare i soldi delle infrazioni relative alla sosta, concernente situazioni di cittadini trovati senza titolo di sosta, il cosiddetti grattino, o per i quali era scaduto il tempo massimo per cui avevano pagato; i vertici, \u00e8 emerso, avrebbero cos\u00ec indicato lo stesso numero di titolo della sosta, per un totale stimato di <strong>7097 avvisi<\/strong> di <strong>violazione,<\/strong> in modo da far venire meno la necessit\u00e0 di richiedere la vidimazione al <strong>Comune<\/strong> di nuovi titoli. In tal modo avrebbero trattenuto l\u2019incasso senza versare nulla al <strong>Comune.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Non avrebbero versato per quasi sei anni al Comune di Maddaloni (Ce) la percentuale dovuta sulle tasse locali pagate dai cittadini, realizzando cos\u00ec una truffa per diverse centinaia di migliaia di euro. Al centro del presunto raggiro i vertici della Centro Servizi Italia srl (CSI), societ\u00e0 di riscossione di tributi comunali, Angelo Calabr\u00f2, amministratore unico, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3,1388,273,1208,790,787,271],"tags":[414,386,366,27109,10196],"class_list":{"0":"post-192808","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-caserta","7":"category-cronaca-caserta","8":"category-storie-cronaca","9":"category-primo-piano-cronaca","10":"category-primo-piano-caserta","11":"category-primo-piano-regione","12":"category-regione","13":"tag-arresto","14":"tag-caserta","15":"tag-comune","16":"tag-riscossioni","17":"tag-tributi"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La truffa dei tributi non versati al Comune, in manette vertici societ\u00e0 riscossione<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Al centro del presunto raggiro i vertici della Centro Servizi Italia srl (CSI), societ\u00e0 di riscossione di tributi comunali\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La truffa dei tributi non versati al Comune, in manette vertici societ\u00e0 riscossione\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Al centro del presunto raggiro i vertici della Centro Servizi Italia srl (CSI), societ\u00e0 di riscossione di tributi comunali\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anteprima24.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-16T08:22:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Antonio Pisani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Antonio Pisani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/\"},\"author\":{\"name\":\"Antonio Pisani\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/f43da8289cba7af5c101615eb3b893a9\"},\"headline\":\"La truffa dei tributi non versati al Comune, in manette vertici societ\u00e0 riscossione\",\"datePublished\":\"2018-07-16T08:22:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/\"},\"wordCount\":437,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"arresto\",\"caserta\",\"comune\",\"riscossioni\",\"tributi\"],\"articleSection\":[\"Caserta\",\"Cronaca Caserta\",\"Cronaca Regione\",\"Primo Piano\",\"Primo Piano Caserta\",\"Primo Piano Regione\",\"Regione\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/\",\"url\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/\",\"name\":\"La truffa dei tributi non versati al Comune, in manette vertici societ\u00e0 riscossione\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-16T08:22:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/f43da8289cba7af5c101615eb3b893a9\"},\"description\":\"Al centro del presunto raggiro i vertici della Centro Servizi Italia srl (CSI), societ\u00e0 di riscossione di tributi comunali\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La truffa dei tributi non versati al Comune, in manette vertici societ\u00e0 riscossione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/\",\"name\":\"Anteprima24.it\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/f43da8289cba7af5c101615eb3b893a9\",\"name\":\"Antonio Pisani\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66cf83649d4027fbaba6057fc300dea7e28480d64a15f0eec26d52defa4e3979?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66cf83649d4027fbaba6057fc300dea7e28480d64a15f0eec26d52defa4e3979?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Antonio Pisani\"},\"url\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/author\/antoniopisani\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La truffa dei tributi non versati al Comune, in manette vertici societ\u00e0 riscossione","description":"Al centro del presunto raggiro i vertici della Centro Servizi Italia srl (CSI), societ\u00e0 di riscossione di tributi comunali","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La truffa dei tributi non versati al Comune, in manette vertici societ\u00e0 riscossione","og_description":"Al centro del presunto raggiro i vertici della Centro Servizi Italia srl (CSI), societ\u00e0 di riscossione di tributi comunali","og_url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/","og_site_name":"Anteprima24.it","article_published_time":"2018-07-16T08:22:49+00:00","author":"Antonio Pisani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Antonio Pisani","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/"},"author":{"name":"Antonio Pisani","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/f43da8289cba7af5c101615eb3b893a9"},"headline":"La truffa dei tributi non versati al Comune, in manette vertici societ\u00e0 riscossione","datePublished":"2018-07-16T08:22:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/"},"wordCount":437,"commentCount":0,"keywords":["arresto","caserta","comune","riscossioni","tributi"],"articleSection":["Caserta","Cronaca Caserta","Cronaca Regione","Primo Piano","Primo Piano Caserta","Primo Piano Regione","Regione"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/","url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/","name":"La truffa dei tributi non versati al Comune, in manette vertici societ\u00e0 riscossione","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#website"},"datePublished":"2018-07-16T08:22:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/f43da8289cba7af5c101615eb3b893a9"},"description":"Al centro del presunto raggiro i vertici della Centro Servizi Italia srl (CSI), societ\u00e0 di riscossione di tributi comunali","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/truffa-tributi-comune-societa-riscossione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La truffa dei tributi non versati al Comune, in manette vertici societ\u00e0 riscossione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#website","url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/","name":"Anteprima24.it","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/f43da8289cba7af5c101615eb3b893a9","name":"Antonio Pisani","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66cf83649d4027fbaba6057fc300dea7e28480d64a15f0eec26d52defa4e3979?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66cf83649d4027fbaba6057fc300dea7e28480d64a15f0eec26d52defa4e3979?s=96&d=mm&r=g","caption":"Antonio Pisani"},"url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/author\/antoniopisani\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192808\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}