{"id":43503,"date":"2017-09-06T19:54:14","date_gmt":"2017-09-06T17:54:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.anteprima24.it\/?p=43503"},"modified":"2017-09-06T19:54:14","modified_gmt":"2017-09-06T17:54:14","slug":"studentesse-manzoni-n-francia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/","title":{"rendered":"Il liceo Alessandro Manzoni tra Caserta e la Francia"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo di lettura: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuti<\/span><\/span><p>Caserta &#8211; Si apre all\u2019insegna dell\u2019internazionalizzazione l\u2019anno scolastico del Liceo <strong>\u201cAlessandro Manzoni\u201d<\/strong> di Caserta: nove alunne del Liceo linguistico EsaBac,&nbsp; Rita Toto, Emanuela Mastroianni, Ilaria Clemente, Martina Canoro, Sonia Di Martino, Gaia Tessitore, Sara Tricarico, Roberta Fiorentino e Maria Grazia Canzano, dal 2 al 30&nbsp; settembre, frequenteranno un mese di scuola presso i Licei corrispondenti della regione Lorena, in Francia. Si tratta di un progetto di scambio, denominato TRANS\u2019ALP,&nbsp; promosso dall\u2019Acad\u00e9mie de Nancy \u2013 Metz e dall\u2019Ufficio Scolastico Regionale per la Campania, in accordo con l\u2019Istituto Grenoble di Napoli e la rete di scuole EsaBac&nbsp; di cui il Manzoni fa parte.<\/p>\n<p>&nbsp;Il progetto di mobilit\u00e0 individuale, che vede quest\u2019anno la partecipazione di ben 47 allievi della regione Campania, mira a dare agli studenti l\u2019opportunit\u00e0 di approfondire le conoscenze della lingua del paese partner,&nbsp; condividere la cultura, le tradizioni e la vita quotidiana francesi, ed&nbsp; \u00e8 articolato nell\u2019arco di 4 settimane. Tutti gli allievi partecipanti allo scambio ospiteranno, a loro volta, nel mese di ottobre, i loro corrispondenti francesi che frequenteranno regolarmente le lezioni nelle scuole campane.<\/p>\n<p>L\u2019immersione individuale degli studenti nelle scuole e nelle famiglie ospitanti, favorir\u00e0 l\u2019autonomia e l\u2019autostima dei giovani allievi e migliorer\u00e0 le competenze chiave nell\u2019ottica dell\u2019apprendimento interculturale.<\/p>\n<p>Il programma <strong>TRANS\u2019ALP<\/strong> risponde pienamente all\u2019 obiettivo del <strong>Liceo Esabac<\/strong>, quello cio\u00e8 di far convergere due approcci pedagogici, quello francese e quello italiano, attraverso un rapporto realmente dialettico tra i due sistemi scolastici. Il L<strong>iceo Esabac<\/strong> \u00e8 ormai da qualche anno un percorso di eccellenza sul territorio casertano: la cura dell\u2019insegnamento della lingua e della letteratura francese \u00e8 affidata al Dipartimento di Lingua, magistralmente guidato dalla prof.ssa Emilia Di Bianco, e si avvale di eccellenze professionali, quali la prof.ssa Arianna Quarantotto, formatrice regionale per l\u2019insegnamento della storia in lingua francese e del contributo del Segretario Nazionale della Societ\u00e0 dei francesisti (S.I.D.E.F), il dott<strong>. Aldo Cobianchi,<\/strong> che del Manzoni ha voluto fare la sede di rappresentanza nazionale della Societ\u00e0 dei Francesisti.<\/p>\n<p><strong>Il liceo \u201cManzoni\u201d, <\/strong>che ha avuto l\u2019onore di ricevere nell\u2019ottobre dello scorso anno la visita del <strong>Console di Francia, Jean Paul Seytre,<\/strong> acuto ed entusiasta osservatore del percorso di insegnamento e delle numerose attivit\u00e0 svolte da tutto il Dipartimento di Lingua francese, anche quest\u2019anno, grazie alla sua dirigente, <strong>Adele Vairo<\/strong>,&nbsp; da sempre&nbsp; aperta al nuovo, alle esperienze dinamiche, alle migliori pratiche pedagogiche, ha accolto con entusiasmo la possibilit\u00e0 di poter offrire un percorso interculturale valido alle nove studentesse che potranno cos\u00ec confrontarsi e dialogare con la parte francese in un reciproco contributo attivo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caserta &#8211; Si apre all\u2019insegna dell\u2019internazionalizzazione l\u2019anno scolastico del Liceo \u201cAlessandro Manzoni\u201d di Caserta: nove alunne del Liceo linguistico EsaBac,&nbsp; Rita Toto, Emanuela Mastroianni, Ilaria Clemente, Martina Canoro, Sonia Di Martino, Gaia Tessitore, Sara Tricarico, Roberta Fiorentino e Maria Grazia Canzano, dal 2 al 30&nbsp; settembre, frequenteranno un mese di scuola presso i Licei corrispondenti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":43526,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3,1391],"tags":[386,405,2532,9101,1232,9099,9098,9100],"class_list":{"0":"post-43503","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-caserta","8":"category-cultura-e-spettacoli-caserta","9":"tag-caserta","10":"tag-cultura","11":"tag-francia","12":"tag-internazionalizzazione","13":"tag-italia","14":"tag-liceo-linguistico","15":"tag-lorena","16":"tag-manzoni"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il liceo Alessandro Manzoni tra Caserta e la Francia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nove studentesse del liceo linguistico &quot;Manzoni&quot; di Caserta studieranno per un mese in Lorena nell&#039;ambito di un progetto di internazionalizzazione scuole\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il liceo Alessandro Manzoni tra Caserta e la Francia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nove studentesse del liceo linguistico &quot;Manzoni&quot; di Caserta studieranno per un mese in Lorena nell&#039;ambito di un progetto di internazionalizzazione scuole\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anteprima24.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-06T17:54:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/liceo-manzoni-caserta.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michela Formisano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michela Formisano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michela Formisano\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/9c6dc97472a39e5b7088365a7ae75cff\"},\"headline\":\"Il liceo Alessandro Manzoni tra Caserta e la Francia\",\"datePublished\":\"2017-09-06T17:54:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/\"},\"wordCount\":452,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/liceo-manzoni-caserta.jpg\",\"keywords\":[\"caserta\",\"cultura\",\"Francia\",\"internazionalizzazione\",\"Italia\",\"liceo linguistico\",\"lorena\",\"manzoni\"],\"articleSection\":[\"Caserta\",\"Cultura Caserta\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/\",\"name\":\"Il liceo Alessandro Manzoni tra Caserta e la Francia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/liceo-manzoni-caserta.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-06T17:54:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/9c6dc97472a39e5b7088365a7ae75cff\"},\"description\":\"Nove studentesse del liceo linguistico \\\"Manzoni\\\" di Caserta studieranno per un mese in Lorena nell'ambito di un progetto di internazionalizzazione scuole\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/liceo-manzoni-caserta.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/liceo-manzoni-caserta.jpg\",\"width\":500,\"height\":366},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il liceo Alessandro Manzoni tra Caserta e la Francia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/\",\"name\":\"Anteprima24.it\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/9c6dc97472a39e5b7088365a7ae75cff\",\"name\":\"Michela Formisano\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/373cd90e07d4c315568045d8eb7f6a41fffb946f2d19ec47476d7e05a469cd4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/373cd90e07d4c315568045d8eb7f6a41fffb946f2d19ec47476d7e05a469cd4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michela Formisano\"},\"url\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/author\/michelaformisano\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il liceo Alessandro Manzoni tra Caserta e la Francia","description":"Nove studentesse del liceo linguistico \"Manzoni\" di Caserta studieranno per un mese in Lorena nell'ambito di un progetto di internazionalizzazione scuole","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il liceo Alessandro Manzoni tra Caserta e la Francia","og_description":"Nove studentesse del liceo linguistico \"Manzoni\" di Caserta studieranno per un mese in Lorena nell'ambito di un progetto di internazionalizzazione scuole","og_url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/","og_site_name":"Anteprima24.it","article_published_time":"2017-09-06T17:54:14+00:00","og_image":[{"width":500,"height":366,"url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/liceo-manzoni-caserta.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michela Formisano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Michela Formisano","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/"},"author":{"name":"Michela Formisano","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/9c6dc97472a39e5b7088365a7ae75cff"},"headline":"Il liceo Alessandro Manzoni tra Caserta e la Francia","datePublished":"2017-09-06T17:54:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/"},"wordCount":452,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/liceo-manzoni-caserta.jpg","keywords":["caserta","cultura","Francia","internazionalizzazione","Italia","liceo linguistico","lorena","manzoni"],"articleSection":["Caserta","Cultura Caserta"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/","url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/","name":"Il liceo Alessandro Manzoni tra Caserta e la Francia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/liceo-manzoni-caserta.jpg","datePublished":"2017-09-06T17:54:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/9c6dc97472a39e5b7088365a7ae75cff"},"description":"Nove studentesse del liceo linguistico \"Manzoni\" di Caserta studieranno per un mese in Lorena nell'ambito di un progetto di internazionalizzazione scuole","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/liceo-manzoni-caserta.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/liceo-manzoni-caserta.jpg","width":500,"height":366},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/studentesse-manzoni-n-francia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il liceo Alessandro Manzoni tra Caserta e la Francia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#website","url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/","name":"Anteprima24.it","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/9c6dc97472a39e5b7088365a7ae75cff","name":"Michela Formisano","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/373cd90e07d4c315568045d8eb7f6a41fffb946f2d19ec47476d7e05a469cd4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/373cd90e07d4c315568045d8eb7f6a41fffb946f2d19ec47476d7e05a469cd4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michela Formisano"},"url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/author\/michelaformisano\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}