{"id":600152,"date":"2021-04-08T20:10:27","date_gmt":"2021-04-08T18:10:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anteprima24.it\/?p=600152"},"modified":"2021-04-08T20:10:27","modified_gmt":"2021-04-08T18:10:27","slug":"amianto-firema-prescritto-omicidio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/","title":{"rendered":"Amianto alla Firema, prescritto il reato di lesioni. Processo bis prosegue su ipotesi omicidio"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo di lettura: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuti<\/span><\/span><p style=\"text-align: justify;\">E\u2019 passato troppo tempo da quando hanno contratto durante il lavoro malattie legate all\u2019esposizione all\u2019amianto, e cos\u00ec decine di <strong>ex<\/strong> <strong>dipendenti<\/strong> della <strong>Firema<\/strong>, azienda casertana che produce carrozze ferroviarie, dal luglio 2015 denominata &#8220;Tfa&#8221; e di propriet\u00e0 indiana, non potranno veder riconosciute le loro ragioni nel \u201cprocesso bis\u201d in corso al tribunale di Santa Maria Capua Vetere nei confronti di sette ex dirigenti dell\u2019azienda; per questi ultimi il processo proseguir\u00e0 per il pi\u00f9 grave reato di omicidio colposo, concernente la morte di 19 lavoratori, il cui termine di prescrizione \u00e8 maggiore.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oggi il giudice monocratico <strong>Valerio<\/strong> <strong>Riello<\/strong>, come era ampiamente prevedibile, ha prima stralciato il processo, separando la posizione degli imputati in relazione ai reati di omicidio colposo e lesioni colpose, quindi ha dichiarato con sentenza il non doversi procedere per intervenuta prescrizione per le ipotesi di lesioni, concernenti la situazione di <strong>82<\/strong> ex <strong>lavoratori<\/strong> <strong>Firema<\/strong> ammalatisi per esposizione all\u2019amianto pi\u00f9 di sette anni e mezzo fa (in tale termine si prescrive il reato). Tra questi lavoratori solo alcuni si erano costituiti nel processo. La prossima udienza \u00e8 prevista per il 17 giugno, quando il dibattimento entrer\u00e0 nel vivo con l\u2019esame dei testi indicati dal pubblico ministero Giacomo Urbano; si tratta di ex lavoratori Firema chiamati a testimoniare sulla presenza dell\u2019amianto nell\u2019azienda ferroviaria nel periodo in cui era di propriet\u00e0 della famiglia Fiore.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quando \u00e8 iniziato il processo \u2013 gennaio 2020 &#8211; gli imputati erano otto, ma nel frattempo l\u2019ultranovantenne Mario Pasquali, ex direttore generale dell\u2019azienda ferroviaria, \u00e8 deceduto. Sotto processo vi sono gli ex amministratori delegati della Firema <strong>Mario Fiore<\/strong> e <strong>Giovanni Fiore<\/strong>, gli ex alti dirigenti <strong>Enzo<\/strong> <strong>Ianuario<\/strong>, <strong>Maurizio<\/strong> <strong>Russo<\/strong>, <strong>Giovanni<\/strong> <strong>Iardino<\/strong>, <strong>Giuseppe<\/strong> <strong>Ricci<\/strong> e <strong>Carlo<\/strong> <strong>Regazzoni<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gli ex dirigenti <strong>Ricci<\/strong> e <strong>Russo<\/strong> erano usciti indenni per assoluzione nel 2017 dal primo processo, in cui la Procura della Repubblica di Santa Maria Capua Vetere aveva contestato il reato pi\u00f9 lieve di rimozione e omissione dolosa di cautele contro infortuni sul lavoro (articolo 437 codice penale). Poi l&#8217;ufficio inquirente ha aperto una <strong>seconda<\/strong> <strong>indagine<\/strong>, contestando l&#8217;omicidio colposo e indagando altri amministratori succedutisi negli anni. Una strategia che ricorda quella seguita dalla Procura della Repubblica di Torino in relazione alla vicenda dell&#8217;<strong>Eternit<\/strong>, dove il proprietario dell&#8217;azienda, l&#8217;imprenditore svizzero <strong>Stephan<\/strong> <strong>Schmidheiny<\/strong>, era stato salvato in Cassazione dalla prescrizione dopo essere stato condannato in primo e secondo grado a 16 e 18 anni per disastro colposo in relazione a decine di decessi per amianto; l&#8217;ufficio inquirente aveva cos\u00ec deciso di aprire un nuovo fascicolo a carico di Schmidheiny per omicidio doloso (poi derubricato in delitto colposo), sfruttando anche la sentenza della Corte Costituzionale numero 200 del luglio 2016, che aveva dichiarato l&#8217;imprenditore processabile nuovamente nonostante la condotta fosse la stessa, e ci\u00f2 senza che venisse violato il principio giuridico del &#8220;ne bis in idem&#8221;. Tra le parti civili compare, oltre ai familiari del lavoratori deceduti, compare la Cgil (difesa da Sergio Tessitore).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>E\u2019 passato troppo tempo da quando hanno contratto durante il lavoro malattie legate all\u2019esposizione all\u2019amianto, e cos\u00ec decine di ex dipendenti della Firema, azienda casertana che produce carrozze ferroviarie, dal luglio 2015 denominata &#8220;Tfa&#8221; e di propriet\u00e0 indiana, non potranno veder riconosciute le loro ragioni nel \u201cprocesso bis\u201d in corso al tribunale di Santa Maria [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":600153,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1386,3],"tags":[551,13203,1987,1285,534,65776,784],"class_list":{"0":"post-600152","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-attualita-caserta","8":"category-caserta","9":"tag-amianto","10":"tag-firema","11":"tag-lesioni","12":"tag-morti","13":"tag-omicidio","14":"tag-processo-bis","15":"tag-reato"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Amianto alla Firema, prescritto il reato di lesioni. Processo bis prosegue su ipotesi omicidio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amianto alla Firema, prescritto il reato di lesioni. Processo bis prosegue su ipotesi omicidio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"E\u2019 passato troppo tempo da quando hanno contratto durante il lavoro malattie legate all\u2019esposizione all\u2019amianto, e cos\u00ec decine di ex dipendenti della Firema, azienda casertana che produce carrozze ferroviarie, dal luglio 2015 denominata &#8220;Tfa&#8221; e di propriet\u00e0 indiana, non potranno veder riconosciute le loro ragioni nel \u201cprocesso bis\u201d in corso al tribunale di Santa Maria [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anteprima24.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-08T18:10:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/firema.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Antonio Pisani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Antonio Pisani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/\"},\"author\":{\"name\":\"Antonio Pisani\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/f43da8289cba7af5c101615eb3b893a9\"},\"headline\":\"Amianto alla Firema, prescritto il reato di lesioni. Processo bis prosegue su ipotesi omicidio\",\"datePublished\":\"2021-04-08T18:10:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/\"},\"wordCount\":494,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/firema.jpg\",\"keywords\":[\"amianto\",\"Firema\",\"Lesioni\",\"morti\",\"omicidio\",\"processo bis\",\"reato\"],\"articleSection\":[\"Attualit\u00e0 Caserta\",\"Caserta\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/\",\"url\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/\",\"name\":\"Amianto alla Firema, prescritto il reato di lesioni. Processo bis prosegue su ipotesi omicidio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/firema.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-08T18:10:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/f43da8289cba7af5c101615eb3b893a9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/firema.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/firema.jpg\",\"width\":1000,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amianto alla Firema, prescritto il reato di lesioni. Processo bis prosegue su ipotesi omicidio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/\",\"name\":\"Anteprima24.it\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/f43da8289cba7af5c101615eb3b893a9\",\"name\":\"Antonio Pisani\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66cf83649d4027fbaba6057fc300dea7e28480d64a15f0eec26d52defa4e3979?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66cf83649d4027fbaba6057fc300dea7e28480d64a15f0eec26d52defa4e3979?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Antonio Pisani\"},\"url\":\"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/author\/antoniopisani\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amianto alla Firema, prescritto il reato di lesioni. Processo bis prosegue su ipotesi omicidio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Amianto alla Firema, prescritto il reato di lesioni. Processo bis prosegue su ipotesi omicidio","og_description":"E\u2019 passato troppo tempo da quando hanno contratto durante il lavoro malattie legate all\u2019esposizione all\u2019amianto, e cos\u00ec decine di ex dipendenti della Firema, azienda casertana che produce carrozze ferroviarie, dal luglio 2015 denominata &#8220;Tfa&#8221; e di propriet\u00e0 indiana, non potranno veder riconosciute le loro ragioni nel \u201cprocesso bis\u201d in corso al tribunale di Santa Maria [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/","og_site_name":"Anteprima24.it","article_published_time":"2021-04-08T18:10:27+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":563,"url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/firema.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Antonio Pisani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Antonio Pisani","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/"},"author":{"name":"Antonio Pisani","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/f43da8289cba7af5c101615eb3b893a9"},"headline":"Amianto alla Firema, prescritto il reato di lesioni. Processo bis prosegue su ipotesi omicidio","datePublished":"2021-04-08T18:10:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/"},"wordCount":494,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/firema.jpg","keywords":["amianto","Firema","Lesioni","morti","omicidio","processo bis","reato"],"articleSection":["Attualit\u00e0 Caserta","Caserta"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/","url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/","name":"Amianto alla Firema, prescritto il reato di lesioni. Processo bis prosegue su ipotesi omicidio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/firema.jpg","datePublished":"2021-04-08T18:10:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/f43da8289cba7af5c101615eb3b893a9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/firema.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/firema.jpg","width":1000,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/caserta\/amianto-firema-prescritto-omicidio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amianto alla Firema, prescritto il reato di lesioni. Processo bis prosegue su ipotesi omicidio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#website","url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/","name":"Anteprima24.it","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/f43da8289cba7af5c101615eb3b893a9","name":"Antonio Pisani","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66cf83649d4027fbaba6057fc300dea7e28480d64a15f0eec26d52defa4e3979?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66cf83649d4027fbaba6057fc300dea7e28480d64a15f0eec26d52defa4e3979?s=96&d=mm&r=g","caption":"Antonio Pisani"},"url":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/author\/antoniopisani\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/600152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=600152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/600152\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/600153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=600152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=600152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anteprima24.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=600152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}