Dal 27 al 29 novembre CasaCinema ospiterà la seconda edizione di CiAV – Cinema ad Alta Voce Fest, il festival interamente pensato per persone cieche e ipovedenti che collega cinema, arti performative e tecnologie accessibili. Dopo la prima edizione di marzo al Cinema Modernissimo, l’iniziativa organizzata dall’associazione Allelammie conferma Napoli come luogo di riferimento per la promozione di pratiche culturali inclusive.
Programma e modalità di fruizione
Le proiezioni e gli appuntamenti pubblici, ad ingresso gratuito, prevedranno audiodescrizione fruibile tramite l’app MovieReading (da scaricare prima dell’accesso in sala) per permettere a pubblici eterogenei di condividere le opere. Laboratori didattici saranno riservati agli studenti dell’Accademia delle Belle Arti di Napoli e di istituti comprensivi e superiori, mentre performance, podcast e audiolibri potranno essere ascoltati con mascherine bendate o cuffie wireless, secondo la natura dell’esperienza multisensoriale prevista.
Novità della seconda edizione
La manifestazione introdurrà proposte che puntano a estendere i linguaggi sensoriali del cinema: la “colazione al buio” annunciata per il 29 novembre includerà una lettura tattile di manifesti cinematografici curata dal Museo Nazionale del Cinema – Torino, mentre un laboratorio di fotografia accessibile inviterà persone cieche e ipovedenti a utilizzare fotocamere o smartphone per captare luci e percezioni nel centro storico di Napoli. Il corridoio di CasaCinema ospiterà inoltre postazioni di Silent reading e una silent disco con sound design di Ghighi Di Paola (Rai Radio 3), pensate per creare un intreccio tra lettura ad alta voce e sperimentazione sonora.
Ospiti, collaborazioni e sezioni in concorso
Il cartellone vedrà la partecipazione di figure del cinema e della musica come Ambra Angiolini, Lino Musella, Paola Manduca, Angela e Marianna Fontana, Maldestro, Gnut, Rocco Mentissi e Manola Rotunno, oltre a proiezioni in concorso di corti e lungometraggi accompagnati da incontri e performance musicate. Tra i titoli in programma figura il lungometraggio Luce di Luca Bellino e Silvia Luzi, presentato con la presenza di registi e protagonista, e il film Nonostante di Valerio Mastandrea, con l’attore Lino Musella in sala.
Obiettivi istituzionali e sostegni
Il direttore artistico Rocco Calandriello ha sottolineato la volontà di porre l’accessibilità al centro come pratica creativa e ordinaria, promuovendo l’ibridazione di audiodescrizioni, audiolibri, audio-narrazioni e podcast. “Siamo felici di annunciare la seconda edizione di questo evento — un progetto che si rinnova nella città di Napoli come capitale dell’inclusione, e che ha l’obiettivo non solo di valorizzare la narrazione cinematografica e letteraria, ma anche di renderla fruibile attraverso un’esperienza realmente accessibile, capace di coinvolgere pubblici diversi”, ha dichiarato. L’iniziativa è realizzata con il patrocinio gratuito del Comune di Napoli, il sostegno della Regione Campania e della Film Commission Regione Campania, in collaborazione con realtà quali il Museo Nazionale del Cinema – Torino, l’Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti, MovieReading e altre istituzioni culturali e associative del territorio; RAI figura in qualità di patrocinio per la sostenibilità ESG e in media partnership con Rai Play Sound.
Informazioni pratiche
Le attività si terranno tra CasaCinema (via Cisterna dell’Olio, 46) e il Cinema Modernissimo; il programma prevede proiezioni, premiazioni, laboratori e appuntamenti serali come le letture sceniche musicate e le silent sessions. Per informazioni e aggiornamenti è possibile consultare il sito ufficiale www.cinemadaltavoce.it o contattare la segreteria via email a [email protected] e al numero 377 1967227.
Il programma
25 novembre 2025
I.C. “COSTANTINOPOLI CASANOVA” – 9:00 / 10:30
I.S. “ALFONSO CASANOVA” – 10:30 / 12:30
• Mostra e laboratorio didattico “Cinema e fumetto – Design for All”, a cura di Rocco Rolli
• Proiezione cortometraggi in concorso
26 novembre 2025 – Cinema Modernissimo – 12:00 / 13:00
(riservato agli allievi dell’Accademia delle Belle Arti di Napoli)
• Mostra e laboratorio didattico “Cinema e fumetto – Design for All”, a cura di Rocco Rolli
• Proiezione cortometraggi in concorso
27 novembre 2025 – CasaCinema
Camera d’Or
17:00 – 18:00
• Proiezione cortometraggi in concorso
18:00 – 18:30
• Premiazione “Cinema da toccare – I fiori segreti”
Opere visivo-tattili realizzate dagli studenti dell’I.C. Casanova–Costantinopoli e dell’I.S. Alfonso Casanova
18:30 – 19:00
• Cine Party in cuffia (silent disco per giovani e giovanissimi)
19:00 – 19:30
• Mostra didattica: Esporre il cinema – James Cameron e Tim Burton
A cura del Museo Nazionale del Cinema – Torino (Marta Fontolan)
• Fotografare – Immaginare al buio, a cura di Marzia Bertelli
Sala Blu
19:30 – 20:30
• Letture sceniche musicate
– Manola Rotunno legge Frankenstein di Mary Shelley
– Ambientazioni musicali di Rocco Mentissi
– Paola Manduca legge Il falso (Rai Play Sound)
20:30 – 21:30
• Proiezione cortometraggi in concorso
(in collaborazione con Premio Fausto Rossano)
Hallway – con cuffie wireless
21:30 – 22:00
• Silent Reading – letture immersive di testi che hanno ispirato film
22:00 – 23:00
• Silent Disco con Ghighi Di Paola (Rai Radio 3)
28 novembre 2025
Cinema Modernissimo – Sala II
(riservato agli allievi dell’Accademia delle Belle Arti di Napoli)
09:30 – 10:30
• Conferenza scenica UcronIA di e con Filippo Solibello
10:30 – 11:00
• Mostra e laboratorio didattico: Esporre il cinema – James Cameron, Tim Burton
A cura del Museo Nazionale del Cinema – Torino (Marta Fontolan)
CasaCinema – Camera d’Or
16:30 – 18:00
• Spazio incontro: La città di Napoli e la Campania per un cinema accessibile e condiviso
Con partecipazione di Comune di Napoli, Film Commission Regione Campania, ANEC, AGIS, CNA Campania, UICI Roma, Coordinamento Film Festival Campania, Canone Inverso
18:00 – 18:30
• Focus Audio Narrazione
– Podcast – Storie alla Radio, a cura di Andrea Borghino (Rai Play Sound)
– Montaggio audio per non vedenti, a cura di Angelo Camodeca (UICI)
CasaCinema – Sala Blu
18:30 – 19:45
• Letture sceniche musicate
– Marianna Fontana legge Il mare non bagna Napoli di Anna Maria Ortese
– Ambra Angiolini legge Quello che so di te di Nadia Terranova
– Ambientazioni musicali di Gnut
19:45 – 21:30
• Proiezione lungometraggio Luce di Luca Bellino e Silvia Luzi
Presenza in sala dei registi e di Marianna Fontana
CasaCinema – Hallway
21:30 – 22:00
• Silent Reading
22:00 – 23:00
• Silent Disco con Ghighi Di Paola (Rai Radio 3)
29 novembre 2025 – CasaCinema
Hallway
10:00 – 10:30
• Caffè bendato e lettura tattile di manifesti cinematografici
A cura del Museo Nazionale del Cinema – Torino
10:30 – 12:00
• Laboratorio di fotografia accessibile
A cura di Marzia Bertelli
Percorso da Via Cisterna dell’Olio al complesso di Santa Chiara
10:30 – 12:00
• Napoli Velata – percorso con cuffie wireless
Focus su film ambientati in città con Filippo Solibello
Sala Rossa
19:00 – 21:00
• Proiezione lungometraggio in concorso Nonostante di Valerio Mastandrea
Presente in sala il protagonista Lino Musella
21:00 – 22:30
• Letture sceniche musicate
– Lino Musella legge Cattedrale di Raymond Carver
– Angela Fontana legge Sudari. Elegia per Gaza di Paola Caridi
– Ambientazioni musicali di Rocco Mentissi
– Letture di e con Maldestro
